Описание
Занимаюсь репетиторством и переводами с/на сербский язык. Письменные и устные переводы (синхронно и последовательно). Большой опыт работ. Тематики: технические, юридические, медицинские, художественные, публицистические, научные и т.д. Возможно нотариальное заверение переводов. Также есть возможность принимать оплату по б/н со всеми закрывающими документами.
К тому же являюсь гидом. Нахожусь в Москве, но есть много знакомых переводчиков и носителей сербского языка во многих городах России, и даже за границей, в том числе в Сербии. Поэтому если нужен устный перевод не в Москве, обращайтесь, помогу.
Тарифы зависят от многих факторов, поэтому расчет индивидуально. Могу сделать бесплатный тестовый перевод на 1000 знаков, если объем заказа превысит 10 страниц.
С заказами пишите в личку, звоните по телефону +79827184794, или пишите на почту olga.mortimer@mail.ru
Кто желает добавиться в группу, пожалуйста. Переводчики, репетиторы, кто просто увлекается Сербией или языком. Жду всех. Можете интересные посты выкладывать на стену. За спам буду в черный список помещать.
Се́рбский язы́к (серб. Српски језик / Srpski Jezik) — один из славянских языков. Вместе с болгарским, македонским, словенским, черногорским, хорватским и боснийским относится к южнославянской подгруппе. Последние три языка часто объединяют с сербским в один (сербохорватский язык); в этом случае отдельные сербский, хорватский, черногорский и боснийский языки считают[кто?] региональными вариантами сербохорватского[2][3]. Перечень отличий сербского языка от хорватского, черногорского и боснийского — на странице сербохорватский язык.
Статья из википедии: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
#переводчик #перевод #Сербия#сербский#сербы
