Описание
КЛЯТВА РЭЙНДЖЕРА
Сознавая что я добровольно вступаю в ряды Рейнджеров и полностью понимая все опасности выбранной мною профессии, я всегда буду стремиться поддержать престиж, честь и моральный дух моего батальона.
Понимая тот факт, что Рейнджер является элитным солдатом, который пребывает на острие битвы на земле, море или в воздухе, я признаю что моя страна ждет от меня как от Рейнджера, что я буду двигаться дальше, быстрее и сражаться яростнее чем любой другой солдат.
Я никогда не подведу и не оставлю в беде своих товарищей. Я всегда буду мысленно готов, физически силен и морально тверд и я возьму на себя больше чем требует моя роль, что бы это ни было. На все 100 процентов и больше.
Я смело покажу всему миру, что я специально отобранный и хорошо обученный солдат. Моя учтивость с высшими офицерами, опрятность формы и забота о снаряжении будет примером для подражания других.
Я энергично дам отпор врагам моей страны. Я одержу над ними победу на поле боя, потому что я более подготовлен и буду сражаться изо всех сил. Рэйнджеры не знают слова "капитуляция". Я никогда не оставлю павших товарищей в руках врага и ни при каких обстоятельствах не причиню ущерба своей стране.
С готовностью я покажу стойкость духа необходимую для выполнения задания Рейнджера и завершу миссию даже если в живых я останусь один.
РЭЙНДЖЕРЫ ВСЕГДА ВПЕРЕДИ
КЛЯТВА МОРСКОЙ ПЕХОТЫ США.
Моя винтовка – мой лучший друг. Она – мой друг. Она – моя жизнь. Я должен научиться владеть ею так же, как я владею своей жизнью. Без меня мая винтовка бесполезна. Без моей винтовки бесполезен я. Я должен стрелять из моей винтовки метко. Я должен стрелять точнее, чем мой враг, который пытается убить меня. Я должен застрелить его прежде чем он застрелит меня. Да будет так! Я и моя винтовка знаем, на что идет счет в этой войне – не на количество выстрелянных нами патронов, не на грохот наших выстрелов и не на пороховой дым. Мы знаем что счет будет вестись только на убитых. И мы буде убивать. Моя винтовка это человек, такой же как я, потому что это моя винтовка. Я должен относится к ней как к своему брату. Я должен изучить ее слабости и ее силу, ее части и принадлежности, ее прицел и ствол. Я должен хранить ее от губительных погоды и от повреждений так же, как я храню от всякого вреда ноги и руки, свои глаза и свое сердце. Я должен хранить свою винтовку чистой и готовой. Мы станем частью друг друга. Да будет так. Перед Господом моим я повторяю этот символ веры моей. Моя винтовка и я – мы защитники моей страны. Мы не боимся наших врагов. Мы защитники моей жизни. Да будет так до тех пор пока Америка не победит и не останется больше врагов и не установится мир на земле.
