Сообщество не верифицировано администрацией ВКонтакте
Видимость
открытое
Популярность:
У сообщества нет огня Прометея
Домен:
languageloversclub
Описание
Дорогие друзья!
Приветствуем вас на страничке Воронежского переводческого клуба!
Мы - команда профессионалов: практикующие устные и письменные переводчики, а также преподаватели с многолетним опытом обучения лингвистов-переводчиков.
В этом сообществе мы будем делиться с вами всем, что знаем сами: о знаменитых переводчиках, смешных историях из практики - нашей и наших коллег во всем мире, о современных тенденциях на переводческом рынке и практических рекомендациях для переводчика.
Мы расскажем о «кошках» и о локализации, о переводческих конкурсах и отраслевом переводе, о книгах и статьях - не просто теоретических, а тех, что каждый день помогают в работе нам самим!
Наконец, мы поговорим об английском языке и странах, в которых на нём говорят, об интересных для перевода выражениях и цитатах, о переводческих «ляпах» и образцах истинного переводческого мастерства.
Итак, мы отправляемся в путешествие по удивительному миру перевода :)
Присоединяйтесь!
Если у вас есть какие-то пожелания и предложения, вы хотите поговорить о конкретных переводческих проблемах, рассказать об интересном случае из практики или поделиться собственными наблюдениями, пишите, мы будем очень рады!
